Skip to main content

Power Distribution Setup / 电源分配安装

⚡ Power Team / 电源组

Coordinator / 协调人: JP Bourgeois 柏松

Team / 小组 Members / 成员
Power Distribution / 电源分配 • Han 韩丞华 🔑
• Ruben

🇬🇧 English Instructions

Purpose Distribute power to all A/V equipment and the stage, ensuring safe cable routing and connections according to the Schematics.

⚠️ Safety & Installation Notes
• USE QUALIFIED ELECTRICIAN to connect PDU to venue distribution board (3-phase supply) in corridor behind stage.
• Do not overload electrical circuits.
• Ensure that pedestrians are protected from trip hazards and electric shock. Use cable covers or suspend wiring overhead.

Required References

Required Equipment Cases

  • PCS-1: Contains cables, sockets, 1x 1-phase PDU, and tools.
  • PCS-3: Contains main power equipment, 1x 3-phase PDU (PDU-01), and cables.
  • UPS-01: Contains rack-mounted UPS for AV desk backup power.

Setup Steps

1. Main Power Connection (Schematics: Pages 1-4, 6-6, 6-10)

  • A qualified electrician must connect PDU-01 to the venue distribution board.
  • Set up the PDU Circuit Breakers according to the schedule.
🗺️ View Associated Schematics (Pages 1-4, 6-6, 6-10)
1-4 Power Distribution Layout Plan - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配布局图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-6 Power Distribution Wiring Diagram - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配接线图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-10 PDU Circuit Breaker Schedule - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 配电单元断路器清单 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

2. Pull Power Cables to AV Booth (Schematics: Pages 1-4, 6-7)

  • Pull power cables from the A/V-booth to a wall socket.
  • Install the UPS (UPS-01) for the video control desk.
🗺️ View Associated Schematics (Pages 1-4, 6-7)
1-4 Power Distribution Layout Plan - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配布局图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-7 Power Distribution Video Control Desk Wiring Diagram - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 视频控制台电源接线图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

3. Pull Power Cables to Stage

  • Pull power cables from behind the stage up onto the stage (for the clock).

4. Assist with Cabling Protection

  • When done, help the Audio Cabling Team to cover cabling with carpet and floor channels.

Completion Checklist

  • Main PDU connected by qualified electrician
  • Circuit breakers set according to schedule
  • Power cables pulled to A/V booth and stage (clock)
  • Audio Cabling Team assisted with cable protection
  • Keyman inspection completed

Dismantling Procedure

  • Wait for the department briefing and prayer 30 minutes after the program ends on Sunday before dismantling.
  • Ensure all AV equipment is powered down before disconnecting power distribution equipment.
  • Gather all power cables, PDU, and UPS and bring to the designated area.
  • Note for team leader: Use the Bill of Materials (BOM) to cross off every box or case before it is brought to the truck:
    • PCS-1
    • PCS-3
    • UPS-01

🇨🇳 中文说明

目的 根据图纸为所有音视频设备和讲台分配电源,确保安全的走线和连接。

⚠️ 安全与安装提示
• 必须由合格的电工将配电单元 (PDU) 连接到讲台后方走廊的场地配电盘(三相电源)。
• 不要让电路过载。
• 确保行人免受绊倒和触电的危险。使用线缆盖板或将电线悬挂在高处。

参考资料

所需设备箱

  • PCS-1: 包含线缆、插座、1个单相 PDU 和工具。
  • PCS-3: 包含主电源设备、1个三相 PDU (PDU-01) 和线缆。
  • UPS-01: 包含机架式不间断电源 (UPS),用于音视频控制台的备用电源。

安装步骤

1. 主电源连接 (图纸: Pages 1-4, 6-6, 6-10)

  • 必须由合格的电工将 PDU-01 连接到场地配电盘。
  • 根据清单设置 PDU 断路器。
🗺️ 查看相关图纸 (图纸 1-4, 6-6, 6-10)
1-4 Power Distribution Layout Plan - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配布局图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-6 Power Distribution Wiring Diagram - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配接线图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-10 PDU Circuit Breaker Schedule - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 配电单元断路器清单 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

2. 铺设音视频控制台电源线 (图纸: Pages 1-4, 6-7)

  • 将电源线从音视频控制台 (A/V-booth) 拉到墙上的插座。
  • 安装用于视频控制台的不间断电源 (UPS-01)。
🗺️ 查看相关图纸 (图纸 1-4, 6-7)
1-4 Power Distribution Layout Plan - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 电源分配布局图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

6-7 Power Distribution Video Control Desk Wiring Diagram - 2026 Regional Convention Audio Video Design, Bangkok Imperial World Samrong / 视频控制台电源接线图 - 2026 区域大会音视频设计图纸,曼谷 Imperial World Samrong

3. 铺设讲台电源线

  • 将电源线从讲台后方拉到讲台上(供时钟使用)。

4. 协助线缆保护

  • 自己的工作完成后,协助音频布线组使用地毯和地面线槽覆盖并保护线缆。

完成检查表

  • 合格的电工已连接主 PDU
  • 断路器已按清单设置
  • 电源线已拉至音视频控制台和讲台(时钟)
  • 已协助音频布线组进行线缆保护
  • 负责人已检查确认

拆卸步骤

  • 在星期日节目结束 30 分钟后,等待整个部门的简短会议和祷告后再开始拆除工作。
  • 在断开配电设备之前,确保所有音视频设备已关闭电源。
  • 收集所有电源线、PDU 和 UPS,并带到指定区域。
  • 组长注意: 在将每个箱子或设备箱搬上卡车前,请使用物料清单 (BOM) 核对并划掉每一项:
    • PCS-1
    • PCS-3
    • UPS-01